🇫🇷 Cette exposition est dédiée à l’épopée des plus célèbres chapiteaux, aux voilures de ces grands vaisseaux du spectacle, et à la découverte de cet univers grandiose et émouvant, depuis sa création au XVIIIème siècle, en Angleterre par Philip Astley, jusqu’à nos jours.

🇬🇧 This exhibition is dedicated to the epic of the most famous big tops, to the buckles of these big vessels of entertainment, to this grand and moving universe of the circus, since its creation in the 18th century in England, by Philip Astley, until our days.

#20years

🇫🇷 Conçue par le scénographe Massimo Quendolo et placée sous le commissariat général de Jean-Paul Desroches, Conservateur en chef au Musée national des arts asiatiques – Guimet, cette exposition présente une sélection inédite témoignant de la richesse du règne fastueux de Qin Shihuangdi qui fit de la Chine une rivale de l’empire romain par son étendue, sa population et son rayonnement. Le catalogue de l’expo signe alors le début d’une ligne éditoriale consacrée aux grandes expositions d’été du Grimaldi Forum.

🇬🇧 Conceived by the scenographer Massimo Quendolo and led by the curator Jean-Paul Desroches, National Museum of Asian Arts – Guimet’ s Chief curator, « China, the First Emperor’s Century » displays an unprecedented selection of pieces that bears witness to the sumptuous reign of Qin Shihuangdi, who made China compete with the Roman Empire in terms of size, population and influence. The exhibition catalogue is the starting point of an editorial line dedicated to the great summer exhibitions of the Grimaldi Forum Monaco.

#20years

🇫🇷 Le thème du gonflable décliné dans les arts plastiques, le design, la mode, la vidéo au rythme d’une bande-son produite par le groupe Air qui confie au Grimaldi Forum, pour l’occasion, l’exclusivité de 3 titres dont 1 remix du hit « Sexy Boy » par Beck.

🇬🇧 The theme of the inflatable declined in the plastic arts, design, fashion, video to the rhythm of a soundtrack produced by the band Air who gives the Grimaldi Forum, for the occasion, the exclusivity for 3 titles including 1 remix of the hit « Sexy Boy » by Beck.

#20years

🇫🇷 À l’occasion de notre 20ème anniversaire célébré cette année, nous avons réalisé une série de vidéos consacrées aux grandes expositions d’été qui ont marqué notre histoire. Une série en 20 épisodes, à découvrir chaque semaine sur nos réseaux sociaux et notre site web, pour vivre ou revivre 20 ans d’une programmation exigeante et diversifiée, pour tous les publics, qui contribue à la richesse culturelle de Monaco et participe à son rayonnement international. Pour introduire cette série, Catherine Alestchenkoff, Directrice des événements culturels du Grimaldi Forum, vous raconte.

🇬🇧 On the occasion on our 20th anniversary in 2020, we have broadcasted a video series focused on the great summer exhibitions that have marked our history. A series of 20 episodes, to be discovered every week on our social media and website. It will make you live or relive 20 years of demanding and varied program, for all audiences, that contribute to the cultural richness of Monaco and its international influence. As an introduction to this series, we invite you to watch an interview of Catherine Alestchenskoff, Cultural events’Director of the Grimaldi Forum Monaco.

#20years

MAKE IT GREEN
We are aware of our responsibility to preserve our planet, and we took positive actions towards sustainable behaviors to reduce our environmental footprint.
We celebrate the 50th anniversary of the International Mother Earth Day. It is the opportunity to share with you our « Make It Green » video, which redraws our action taken in the Grimaldi Forum Monaco, in keeping with our ISO 14001 certification since 2008.

MAKE IT GREEN
Conscients de notre grande responsabilité dans la préservation de notre planète, nous avons mené à bien des actions concrètes avec l’adoption de comportements durables, visant à réduire notre impact sur l’environnement.
À l’occasion du 50ème anniversaire de la Journée Internationale de la Terre Nourricière, nous (re)partageons avec vous notre vidéo « Make It Green », qui retrace les actions que nous avons menées au sein de notre bâtiment, dans la suite logique de notre certification ISO 14001 depuis 2008.

Un nouveau dispositif pour le plan solaire en Principauté ! S.A.S. le Prince Albert II, en présence de personnalités Monégasques, vient d’inaugurer le plus important producteur d’électricité photovoltaïque de Monaco sur le toit du Grimaldi Forum, financé et réalisé par la Société Monégasque d’Electricité et de Gaz (SMEG).
Repost #MonacoInfo

Le Groupe d’experts intergouvernemental sur l’évolution du climat (GIEC) s’est rendu en Principauté pour restituer devant la presse internationale le rapport spécial sur les océans et la cryosphère dans un contexte de changement climatique. La 51ème Session plénière du GIEC, qui se tient au Grimaldi Forum, a été ouverte par une allocution de S.A.S. le Prince Albert II, en présence de plus de 500 scientifiques et experts du monde entier.
Repost #MonacoInfo

Repost :
Le Grimaldi Forum accueille tout au long de l’été une rétrospective inédite et exceptionnelle, « Dalí, une histoire de la peinture », consacrée à Salvador Dalí. À travers une centaine d’œuvres, les visiteurs sont conviés à découvrir l’univers de l’artiste-peintre catalan, figure emblématique de l’histoire de l’art…

Repost :
La grande exposition estivale consacrée à l’artiste Dalí a ouvert ses portes au Grimaldi Forum. Destinée à toutes les générations, cette exposition intitulée « Dalí, une histoire de la peinture », propose aux visiteurs de découvrir le travail de Salvador Dalí, mais aussi de traverser le 20ème siècle.

🎨 DALÍ. UNE HISTOIRE DE LA PEINTURE 🎨

Catherine ALESTCHENKOFF, Directrice des Evénements Culturels du Grimaldi Forum, nous livre son point de vue sur la genèse du projet. 🎥

—————
▶️ Pour en savoir plus, rendez-vous sur notre site internet dédié à l’expo : https://bit.ly/2xsxRsJ