Le conférencier nous guide à travers une série d’auteurs qui ont écrit en différentes langues (Goldoni, Conrad, Nabokov, Beckett, Horia, Hilsenrath jusqu’à Jhumpa Lahiri) et termine en évoquant son propre cas.

Maurizio Serra est un diplomate, historien et écrivain italien, né en 1955, à Londres. Après un séjour en France avec sa famille, il étudie au Lycée français de Rome. Il est diplômé, en 1977, de l’université de Rome Sapienza « avec les plus grands honneurs ».

À partir de 1978, il entre dans la carrière diplomatique et occupe de nombreuses fonctions comme celle d’Ambassadeur à Berlin et à Londres ou d’Ambassadeur italien auprès de l’Unesco à Paris et de l’ONU à Genève.
Il est également professeur de relations internationales à Rome et à Lucques. Actuellement, il est Chargé de mission pour le développement de la politique culturelle de l’Italie à l’étranger.

Maurizio Serra a mené également une intense activité d’essayiste, de biographe et de conférencier, en italien, en français et accessoirement en anglais et en allemand. Ses ouvrages reçoivent de nombreux prix en France et en Italie et sont traduits en plusieurs langues.

Le Prix Littéraire de la Fondation Prince Pierre de Monaco lui est décerné en 2018 pour l’ensemble de son œuvre. En janvier 2020, il est élu à l’Académie française au fauteuil de Simone Veil. Il a fait graver sur son épée un vers de Pétrarque, « Je vais criant paix, paix et paix ! »
Il est membre du Conseil littéraire de la Fondation Prince Pierre depuis 2021.