Institut Audiovisuel de Monaco

Institut Audiovisuel de Monaco

24 Mars 2024

Mon XXe siècle d'Ildikó Enyedi (1989) // La Bande Annonce

Écrit et réalisé à la manière d’un conte de Noël, brouillant les cartes et le temps, cette oeuvre est un miracle d’invention, d’humour et d’insolence. Générique : Az én XX. Századom – Hongrie, Allemagne, Cuba, 1988, noir et blanc, 99 min., vostf. Caméra d’or au Festival de Cannes 1989 Réalisation et scénario : Ildikó Enyedi. Image : Tibor Máthé. Son : István Sipos. Décors : Róza Bálint. Costumes : Agnes Gyarmathy. Montage : Mária Rigó. Musique : László Vidovszky. Production : Budapest Filmstúdió Vállalat, Friedländer Filmproduktion GmbH, Magyar Filmgyártó Vállalat, Instituto Cubano del Arte e Industria Cinematográficos. Avec : Dorota Segda (Anya, Dóra et Lili), Oleg Yankovski (Z), Paulus Manker (Ottó Weininger), Péter Andorai (Thomas Edison), Gábor Máté (K).

Présentation

En devenant “Institut Audiovisuel de Monaco”, les Archives audiovisuelles de la Principauté de Monaco ouvrent un nouveau chapitre de leur histoire, affirment la portée scientifique et historique de leur travail.

 

L’Institut à pour mission de collecter, de préserver, d’archiver et de mettre en valeur la mémoire audiovisuelle de Monaco. Les Collections, dons et dépôts, représentent aujourd’hui environ 45 000 documents : courts et longs métrages, fictions, documentaires, actualités, reportages, publicités, émissions radiophoniques, captations de spectacles, films de famille et d’amateurs.

Les dernières actus Institut Audiovisuel de Monaco

Institut Audiovisuel de Monaco

25 Décembre 2023

Lettre d'une inconnue de Max Ophuls (1948) // La Bande Annonce

L’art d’Ophuls ne s’est jamais
aussi parfaitement exprimé que
dans cette oeuvre captivante
qu’on ne se lasse jamais de revoir.

Générique :
Letter from an Unknown Woman – États-Unis, 1948, noir et blanc, 86 min., vostf.
Réalisation : Max Ophuls. Scénario : Howard Koch, Max Ophuls d’après la nouvelle Briefe einer Unbekannten de Stefan Zweig. Image : Franz Planer. Son : Leslie I. Carey, Glenn E. Anderson. Musique originale : Daniele Amfitheatrof. Direction artistique : Bernard Herzbrun, Alexander Golitzen. Décors : Russell A. Gausman, Ruby R. Levitt. Costumes : Travis Banton. Montage : Ted J. Kent. Production : Rampart Productions. Avec : Joan Fontaine (Lisa Berndle), Louis Jourdan (Srefan Brand), Mady Christians (Madame Berndle), Marcel Journet (le baron Johann Stauffer), Art Smith (John), Carol Yorke (Marie), Howard Freeman (Monsieur Kastner), John Good (le lieutenant Leopold von Kaltnegger), Otto Waldis (le concierge), Leo B. Pessin (Stefan), Sonja Bryden (Madame Spitzer).

Institut Audiovisuel de Monaco

11 Décembre 2023

In the Mood for Love de Wong Kar-wai (2000) // La Bande Annonce

Maître des horloges décalées,
Wong Kar-wai signe un grand
film d’amour impossible, d’une
élégance suprême.

Générique :
Hong Kong, France, 2000, couleur, 98 min., vostf.
Réalisation et scénario : Wong Kar-wai. Image : Christopher Doyle, Mark Ping-Bing Li. Son : Kuo Li-chi. Musique originale : Mike Galasso, Shigeru Umebayashi. Direction artistique : Man Lim-chung, Alfred Yau. Montage : William Chang. Production : Block 2 Pictures, Paradis Films. Avec : Maggie Cheung (Su Li-zhen), Tony Leung (Chow Mo-wan), Rebecca Pan (Madame Suen), Chen Lai (Monsieur Ho), Siu Ping-lam (Ah-ping).

Institut Audiovisuel de Monaco

4 Décembre 2023

Carmen Jones de Otto Preminger (1954) // La Bande Annonce

Grâce au charisme de Dorothy
Dandridge et à la virtuosité
d’Otto Preminger, Carmen
trouve ici sa parfaite incarnation
à l’écran.

Générique :
États-Unis, 1954, couleur, 107 min., vostf.
Réalisation : Otto Preminger. Scénario : Harry Kleiner, d’après la comédie musicale Carmen d’Oscar Hammerstein II, le roman de Prosper Mérimée et l’opéra-comique de Georges Bizet. Image : Sam Leavitt. Son : Roger Heman Sr., Arthur von Kirbach. Chorégraphie : Herbert Ross. Direction artistique : Edward L. Ilou. Décors : Claude E. Carpenter. Costumes : Mary Ann Nyberg. Montage : Louis R. Loeffler. Création du générique : Saul Bass. Production : Carlyle Productions, Twentieth Century Fox Film Corporation. Avec : Dorothy Dandridge (Carmen Jones), Harry Belafonte (Joe), Olga James (Cindy Lou), Pearl Bailey (Frankie), Diahann Carroll (Myrt), Roy Glenn (Rum), Nick Stewart (Dink), Joe Adams (Husky Miller), Brock Peters (le sergent Brown), Sandy Lewis (T-bone), Maury Lynn (Sally), DeForest Covan (l’entraîneur).

Institut Audiovisuel de Monaco

20 Novembre 2023

L'année dernière à Marienbad d'Alain Resnais (1961) // La Bande Annonce

Poussez la porte de ce labyrinthe
extraordinaire : c’est un voyage
dans le temps et la mémoire
propice à toutes les rêveries.

Générique :
France, Italie, 1961, noir et blanc, 93 min.
Réalisateur : Alain Resnais. Scénario et dialogues : Alain Robbe-Grillet. Image : Sacha Vierny. Son : Guy Villette, Jean-Claude Marchetti. Musique originale : Francis Seyrig. Décors : Jacques Saulnier. Costumes : Bernard Evein, Chanel pour Delphine Seyrig. Montage : Henri Colpi, Jasmine Chasney. Production : Terra Film, Société Nouvelle des Films Cormoran, Précitel, Como-Films, Argos Films, Les Films Tamara, Cinétel, Silver Films, Cineriz. Avec : Giorgio Albertazzi (l’inconnu), Delphine Seyrig (la femme), Sacha Pitoëff (l’autre homme), Pierre Barbaud (un personnage de l’hôtel), Françoise Bertin (un personnage de l’hôtel), Wilhelm von Deek (un personnage de l’hôtel), Luce Garcia-Ville (un personnage de l’hôtel), Héléna Kornel (un personnage de l’hôtel).

Institut Audiovisuel de Monaco

9 Novembre 2023

Bird de Clint Eastwood (1988) // La Bande Annonce

Entre envolées et brisures,
Bird est un film admirable qui
se laisse porter par la passion
du jazz et le génie musical
de Charlie Parker.

Générique :
États-Unis, 1988, couleur, 161 min., vostf.
Réalisation : Clint Eastwood. Scénario : Joel Oliansky. Image : Jack N. Green. Musique originale : Lennie Niehaus. Direction artistique : Edward C. Carfagno. Décors : Thomas L. Roysden. Costumes : Glenn T. Wright, Deborah Hopper. Montage : Joel Cox. Production : Warner Bros., Malpaso Production. Avec : Forest Whitaker (Charlie “Bird” Parker), Diane Venora (Chan Parker), Michael Zelniker (Red Rodney), Samuel E. Wright (Dizzy Gillespie), Keith David (Buster Franklin), Michael McGuire (Brewster), James Handy (Esteves), Damon Whitaker (“Bird” jeune), Morgan Nagler (Kim), Arlen Dean Snyder (le docteur Heath), Sam Robards (Moscowitz).

Institut Audiovisuel de Monaco

6 Novembre 2023

Les fraises sauvages d'Ingmar Bergman (1957) // La Bande Annonce

L’un des sommets de la carrière
de Bergman : passé et présent,
rêve et réalité s’unissent dans
une vibrante leçon de sagesse.

Générique :
Smultronstället – Suède, 1957, noir et blanc, 91 min., vostf.
Réalisation, scénario et dialogues : Ingmar Bergman. Image : Gunnar Fischer. Musique originale : Erik Nordgren. Décors : Gittan Gustafsson. Costumes : Millie Ström. Montage : Oscar Rosander. Production : Svensk Filmindustri. Avec : Victor Sjöström (le professeur Isak Borg), Ingrid Thulin (Marianne Borg), Bibi Andersson (Sara), Gunnar Björnstrand (Evald Borg), Folke Sundquist (Anders), Björn Bjelfvenstam (Viktor), Naima Wifstrand (la mère d’Isak), Jullan Kindahl (Mademoiselle Agda), Gunnar Sjöberg (Sten Alman, l’ingénieur), Gunnel Broström (Berit Alman), Per Sjöstrand (Sigfrid Borg), Eva Norée (Anna Borg), Gertrud Fridh (Karin, la femme d’Isak), Max von Sydow (Henrik Åkerman, le garagiste).

Institut Audiovisuel de Monaco

17 Octobre 2023

Chéri de Stephen Frears (2009) // La Bande Annonce

Adaptant le roman de Colette,
Stephen Frears s’est beaucoup
amusé à filmer les liaisons
dangereuses de ses « grandes
horizontales ».

Générique :
Royaume-Uni, Allemagne, 2009, couleur, 90 min., vostf.
Réalisateur : Stephen Frears. Scénario : Christopher Hampton d’après le roman de Colette Chéri. Image : Darius Khondji. Musique originale : Alexandre Desplat. Décors : Alan MacDonald. Costumes : Consolata Boyle. Montage : Lucia Zucchetti. Production : Bill Kenwright. Avec : Michelle Pfeiffer (Léa de Lonval), Rupert Friend (Chéri, Fred Peloux), Kathy Bates (Charlotte Peloux), Felicity Jones (Edmée), Iben Hjejle (Marie-Laure), Frances Tomelty (Rose), Anita Pallenberg (la copine), Harriet Walter (la Loupiote), Bette Bourne (la baronne), Gaye Brown (Lilli).

Institut Audiovisuel de Monaco

2 Octobre 2023

Lettre d'Amour de Kinuyo Tanaka (1953) // La Bande Annonce

Tourné dans le quartier Shibuya
de Tokyo, ce superbe mélodrame
aux accents néoréalistes marque
les débuts comme cinéaste de
l’actrice Kinuyo Tanaka.

Générique :
Koibumi – Japon, 1953, noir et blanc, 98 min., vostf.
Réalisation : Kinuyo Tanaka. Scénario : Keisuke Kinoshita d’après un roman de Fumio Niwa. Image : Hiroshi Suzuki. Direction artistique : Seigo Shindô. Musique : Ichirô Saitô. Montage : Toshio Gotô. Production : Shintôhô. Avec : Masayuki Mori (Reikichi Mayumi), Yoshiko Kuga (Michiko Kubota), Jukichi Uno (Naoto Yamaji), Jûzô Dôsan (Hiroshi Mayumi), Chieko Seki (l’amie d’Hiroshi), Shizue Natsukawa (la mère de Reikichi et Hiroshi).

Institut Audiovisuel de Monaco

25 Septembre 2023

L'aigle à deux têtes de Jean Cocteau (1947) // La Bande Annonce

Transposant à l’écran sa propre
pièce, Cocteau embrasse les
codes du cinéma et ajoute à cette
« tragédie française » une coloration
fantastique.

Générique :
France, 1947, noir et blanc, 95 min.
Réalisation : Jean Cocteau. Scénario : Jean Cocteau d’après sa pièce. Dialogues : Jean Cocteau. Image : Christian Matras. Son : René Longuet. Musique originale : Georges Auric. Directeur artistique : Christian Bérard. Décors : Georges Wakhevitch. Costumes : Marcel Escoffier. Montage : Claude Ibéria. Effets spéciaux : Nicolas Wilcke. Production : Les Films Ariane, Sirius Films. Avec : Edwige Feuillère (la reine), Jean Marais (Stanislas), Jean Debucourt (le duc Félix de Willenstein), Silvia Monfort (Edith de Berg), Jacques Varennes (le comte de Foehn), Yvonne de Bray (la présidente), Edward Stirling (Adams), Gilles Quéant (Rudy), Ahmed Abdallah (Toni), Maurice Nasil (Gentz).

Institut Audiovisuel de Monaco

5 Septembre 2023

La Rose pourpre du Caire de Woody Allen (1985) // La Bande Annonce

À travers les yeux éblouis de Mia Farrow, c’est la magie du cinéma que Woody Allen réinvente avec ce film magistral.

Générique :
The Purple Rose of Cairo – États-Unis, 1985, couleur, 81 min, vostf.

Réalisation et scénario : Woody Allen. Image : Gordon Willis. Son : Frank Graziadei. Musique originale : Dick Hyman. Décors : Stuart Wurtzel, Carol Joffe. Direction artistique : Edward Pisoni. Costumes : Jeffrey Kurland. Montage : Susan E. Morse. Production : Orion Pictures Corporation. Avec : Mia Farrow (Cecilia), Jeff Daniels (Tom Baxter/Gil Shepherd), Danny Aiello (Monk), Dianne Wiest (Emma), Milo O’Shea (le père Donnelly), Van Johnson (Larry), Deborah Rush (Rita), Zoe Caldwell (la comtesse), Irving Metzman (le directeur du théâtre), John Wood (Jason).

Institut Audiovisuel de Monaco

13 Juin 2023

Monaco en Films : Régates de Monaco. 6-11 avril 1948. 9,5 mm. Fonds Balducchi

Depuis un voilier quittant le port, le cinéaste amateur, Guy Bertrand, filme en contre-plongée le majestueux phare de la digue nord du port d’Hercule qui se détache du quartier de Monte-Carlo. La caméra embarquée filme les autres voiliers qui participent aux Régates de Monaco, organisées du 6 au 11 avril 1948. En attendant le départ, les navigateurs s’exercent dans la baie de Monaco, le long du littoral du Larvotto. Celui du « Pauvre Nikko » semble devoir renoncer à participer à cette course qui devait le conduire jusqu’à Cannes, sa voile étant tombée à la mer.

© Institut audiovisuel de Monaco. Fonds Balducchi
Régates de Monaco. 6-11 avril 1948. 9,5 mm.
0000-2223-CF18537. Projeté en première partie de « Le Songe de la lumière » de Victor Erice (1993), le mardi 13 juin 2023.

Institut Audiovisuel de Monaco

9 Juin 2023

Monaco en Films : Fontvieille après la tempête. 1961. 8 mm. Fonds Scorsolio.

Les films d’amateurs constituent souvent les seuls témoignages filmés d’événements insolites ou imprévisibles. On ne remerciera jamais assez les auteurs de ces fragments de pellicule qui empêchent la mémoire de s’évanouir totalement. La tempête qui s’est abattue sur la Côte d’azur en novembre 1961, n’a pas épargné Monaco, où le vent a balayé violemment le port de Fontvieille. Gilbert Scorsolio filme, en couleurs, des scènes de désolation, les bateaux retournés dans l’eau, les débris qui jonchent les berges, le regard interloqué des badauds, tandis que la solidarité s’installe pour sauver ce qui peut l’être encore.
© Institut audiovisuel de Monaco. Fonds Scorsolio
Fontvieille après la tempête. 1961. 8 mm.
0422-2291-CF19171.
Projeté en première partie de « Les Deux Anglaises et le continent » de François Truffaut (1971), le mardi 16 juin 2023.

Retrouvez les dernières Actus Monaco Info et le direct

Monaco Info

28 Mars 2024

PASOLINI la nouvelle exposition de la Villa Sauber

Dès demain et jusqu'au 29 septembre 2024 le Nouveau Musée National de Monaco rouvrira les portes de la Villa Sauber. Découvrez la nouvelle exposition : Pasolini en Clair-Obscur.

Monaco Info

28 Mars 2024

Ceux qui Font Monaco : MC Auto

Direction MC Auto dans ce nouveau numéro de "Ceux qui Font Monaco" en compagnie de Krissinda Thomel.

le direct