Générique
France – 2003 – Couleur – 115 min.
Réalisation et scénario : Alain Resnais d’après l’opérette Pas sur la bouche ! d’André Barde et Maurice Yvain. Image : Renato Berta. Son : Jean-Marie Blondel. Musique originale : Bruno Fontaine. Musique préexistante :
Maurice Yvain. Décors : Jacques Saulnier. Costumes : Jackie Budin. Montage : Hervé de Luze. Production : Arena Films, France 2 Cinéma, France 3 Cinéma, Arcade Productions, Vega Film AG. Avec : Sabine Azéma (Gilberte Valandray), Pierre Arditi (Georges Valandray), Isabelle Nanty (Arlette Poumaillac), Audrey Tautou (Huguette Verberie), Darry Cowl (Madame Foin), Jalil Lespert (Charley), Daniel Prévost (Faradel), Lambert Wilson (Eric Thomson).

Histoire
Lors d’un séjour aux États-Unis, Gilberte Valandray a été mariée en premières noces à un Améri-cain, Eric Thomson. Son mariage a été un échec. Mais ce mariage n’ayant pas été légalisé par le consul de France, il n’est, de fait, pas reconnu en France. Revenue à Paris, Gilberte a épousé Georges Valandray, riche métallurgiste. Celui-ci, qui croit à la félicité conjugale dès lors que l’on est le premier mari de sa femme, est soigneusement tenu dans l’ignorance de l’union avec Eric Thomson. Seule la sœur de Gilberte, Arlette Poumaillac, toujours célibataire, connaît le secret.