Le 11 décembre dernier, une conférence de presse a été donnée à l’Opéra de Monte-Carlo afin de présenter la Formation Internationale Professionnelle Artiste des Chœurs (FIPAC).

En 1984, Jean-Louis Grinda travaillait au CNIPAL (Centre National d’Insertion Professionnelle des Artistes Lyriques) à Marseille. La structure, aujourd’hui disparue et n’ayant pas réellement d’équivalence en France, il a souhaité recréer un centre de formation pour les artistes de chœur, qu’il considère comme étant un véritable métier méritant qu’on lui redonne de sa noblesse.

En étroite collaboration avec l’Académie Rainier III et soutenu par le Rotary Club de Monaco, la première promotion de la FIPAC a débuté en octobre dernier et propose aux élèves déchiffrage, cours de langue, travail individuel avec des chefs de chant, technique chorale ou encore formation scénique.

Nous vous invitons à découvrir cette formation à travers le reportage de José Sacré pour Monaco Info et sur notre site internet : www.opera.mc

#jeanlouisgrinda #stefanovisconti #christiantourniaire #eugenieandrin #philippebodin #vanessadayraldeserignac #anniefiaschidubois #francoiselasserre #antoinepalloc #kiraparfeevetz #stephanieperriere #thomassteinhoefel #stephaniethimonnier #attiliotomasello #operademontecarlo #academiedemusiquerainier #rotaryclubdemonaco

Dans le cadre de la Fête nationale monégasque en novembre 2016, l’Opéra de Monte-Carlo a accueilli la production du Teatro Lirico di Cagliari, Nabucco de Giuseppe Verdi.
À travers la caméra de Gabriel Grinda, plongez dans le troisième opéra de Verdi sur scène et en coulisses.
Sous la direction musicale de Giuseppe Finzi, la mise en scène a été assurée par Leo Muscato, les décors par Tiziano Santi, les costumes par Silvia Aymonino et les lumières par Alessandro Verazzi. Le cast : Leo Nucci (Nabucco), Gaston Rivero (Ismaële), Vitalij Kowaljow (Zaccaria), Anna Pirozzi (Abigaille), Béatrice Uria-Monzon (Fenena), José Antonio Garcia (Le Grand Prêtre de Baal), Maurizio Pace (Abdallo) et Anna Nalbandiants (Anna).

Montage/effets spéciaux: ©Alexandre Nachat
Montage son/Mixage : ©Yoann Tinayre

#operademontecarlo #anna pirozzi #leonucci #gastonrivero #vitalijkowaljow #beatriceuriamonzon #joseantoniogarcia #mauriziopace #annanalbandiants #giuseppefinzi #leomuscato #tizianosanti #silviaaymonino #alessandroverrazi #nabucco #grimaldiforum #video #gabrielgrinda #monaco #montecarlo

En janvier dernier, l’Opéra de Monte-Carlo a accueilli la production de l’Opéra de Lausanne, Manon de Jules Massenet.
Enfant du pays, Jean-François Borras a incarné le Chevalier des Grieux aux côtés de deux artistes francophones en Manon Lescaut : Anne-Catherine Gillet et Vanina Santoni.
Ce rêve de scène ; ce rêve d’enfant, cette passion, Jean-François Borras les a livrés pour vous devant la caméra de Gabriel Grinda.
Sous la direction musicale d’Alain Guingal, la mise en scène a été assurée par Arnaud Bernard, les décors par Alessandro Camera, les costumes par Carla Ricotti et les lumières par Patrick Mééüs. Le cast : Anne-Catherine Gillet et Vanina Santoni (Manon Lescaut), Charlotte Despaux (Pousette), Jennifer Michel (Javotte), Marion Lebègue (Rosette), Jean-François Borras (Le Chevalier des Grieux), Lionel Lhote (Lescaut), Marc Barrad (Le Comte des Grieux), Rodolphe Briand (Guillot de Morfontaine), Pierre Doyen (De Brétigny) et Philippe Ermelier (L’Hôtelier).

Montage vidéo : ©Aurélie Joly

#operademontecarlo # #opera #alainguingal #arnaudbernard #alessandrocamera #carlaricotti #patrickmeeus #annecatherinegillet #vaninasantoni #charlottedespaux #jennifermichel #marionlebegue #jeanfrancoisborras #lionellhote #marcbarrard #rodolphebriand #pierredoyen #philippeermelier #antoninofogliani #choeurdeloperademontecarlo #gabrielgrinda

En février dernier, Jean-Louis Grinda a offert au monde lyrique, la première mondiale de Tannhäuser dans la version de Paris de 1861 en français.
Le metteur en scène et directeur de l’Opéra de Monte-Carlo a fait revivre sur la scène de la Principauté, la création que Wagner a réécrite il y a 156 ans pour l’Opéra de Paris. La presse internationale s’est plus que jamais déplacée pour cet évènement, que certains journalistes ont qualifié de « magnifique résurrection de la version parisienne ».
Sous la direction musicale de Nathalie Stutzmann, le célèbre ténor argentin José Cura a chanté son premier Tannhäuser. Les décors et lumières ont été assurés par Laurent Castaingt et les costumes par Jorge Jara. La distribution : Steven Humes (Hermann), José Cura (Tannhäuser), Jean-François Lapointe (Wolfram), William Joyner (Walther), Roger Joakim (Biterolf), Gijs van der Linden (Henry), Chul-Jun Kim (Reinmar), Annemarie Kremer (Elisabeth), Aude Extrémo (Vénus) et Anaïs Constans (Un Pâtre).
—-
In February 2017, Jean-Louis Grinda offered to the world of opera, the world premiere of Tannhäuser in the Paris’s version of 1861 in French.
The staging director and director of the Monte Carlo Opera live through again on the scene of the Principality of Monaco. Indeed, this creation has been rewrote 156 years ago for the Opéra de Paris by Wagner. The international press came especially for this event and certain journalists qualified this production as “a magnificent resurrection of the Parisian version”.
#operademontecarlo #choeurdeloperadetours #monaco #operadetours #rusalka #antonindvorak #dieterkaegi #francisoconnor #patrickmeeus #serenadburcuuyar #johanneschum #mischaschelomianski #isabellecals #svetlanalifar #paulinesabatier #oliviergrand #opera #tours #france #staatstheater #nuremberg

Le Chœur de l’Opéra de Monte-Carlo au cœur d’un flash mob au Centre Commercial de Fontvieille
Samedi dernier, un flash mob musical a eu lieu au Centre Commercial de Fontvieille. Pour l’occasion, le Chœur de l’Opéra de Monte-Carlo et les élèves de l’Académie de Musique de Monaco se sont rassemblés pour un récital « surprise ».
Préparé depuis plusieurs mois, ce flash mob a débuté avec la « Garde Montante » de Carmen interprétée par les élèves de l’Académie répartis par petits groupes dans différentes zones du centre commercial. Au fur et à mesure, l’orchestre s’est rassemblé au cœur de l’hypermarché Carrefour où le Chœur de l’Opéra de Monte-Carlo, dissimulé à travers les rayons, a surpris la clientèle en entonnant « A dos Cuartos » de Carmen.
Découvrez ce flash mob musical à travers un reportage signé Monaco Info.

#operademontecarlo #choeurdeloperademontecarlo #monaco #carrefourmonaco #carrefourdesarts #flashmob #centrecommercialfontvieille

L’Opéra de Monte-Carlo dévoile sa saison 2017-2018
Hier a eu lieu à 12h la conférence de presse de la nouvelle saison 2017-2018 de l’Opéra de Monte-Carlo.
Comme les peintures de maîtres, l’Art lyrique a sa palette de couleurs distinctes. Pour la saison 2017-2018, l’Opéra de Monte-Carlo a choisi de vous faire revisiter des titres qui n’ont pas été donnés depuis plusieurs années, et d’autres, comme I masnadieri ou encore Peter Grimes, qui n’ont jamais été joués en Principauté. Pour les interpréter, Jean-Louis Grinda a réuni des stars lyriques de la scène internationale et des jeunes talents : Marina Rebeka, Joseph Calleja, Juan Diego Flórez, Ramón Vargas, Cecilia Bartoli, Celso Albelo, Annick Massis, Erwin Schrott, Olga Peretyatko, Leo Nucci, Joseph Calleja, Carmen Giannattasio ou encore Roberto Alagna.
Nous vous invitons à découvrir la programmation à travers le reportage de José Sacré pour Monaco Info et sur notre site internet : www.opera.mc
—-
Yesterday took place at 12am the press conference of the new season 2017-2018 of the Monte Carlo Opera.
For the season 2017-2018, the Monte Carlo Opera chose to revisit productions which were not given for several years, and others, as I masnadieri or Peter Grimes, which were never played in the Monte Carlo Opera. To interpret them, Jean-Louis Grinda gathered operatic stars of the internationals scenes and the young talents: Marina Rebeka, Joseph Calleja, Juan Diego Flórez, Ramón Vargas, Cecilia Bartoli, Celso Albelo, Annick Massis, Erwin Schrott, Olga Peretyatko, Leo Nucci, Joseph Calleja, Carmen Giannattasio, Roberto Alagna…

#operademontecarlo #sallegarnier #nouvellesaison #saison20172018 #montecarlo #monaco #monacoinfo #jeanfrancoiszygel #cineconcert #robertoalagna #barbarafrittoli #adrianalecouvreur #celsoalbelo #annickmassis #erwinschrott #ipuritani #orchestrephilharmoniquedevienne #gustavodudamel #juandiegoflorez #olgaperetyatko #lescontesdhoffmann #josecura #annpetersen #petergrimes #leonucci #josephcalleja #marinarebela #faust #ramonvargas #nicolaalaimo #carmengiannattasio #imasnadieri

Avec Rigoletto et La Traviata, Le Trouvère, créé en 1852, forme ce qu’on appelle la « trilogie populaire ». Il se distingue des deux autres ouvrages par une intrigue de sang, de fureur et de flammes et surtout… embrouillée à l’envi ! Et pourtant, il emporte immédiatement l’adhésion du spectateur grâce à une succession d’arias éthérées, de cabalettes héroïques et de duos passionnés, marquant la suprématie du chant sur l’intrigue. Le grand chef Arturo Toscanini le confirmera avec quelque humour, en disant qu’il « suffit » de réunir les quatre meilleurs chanteurs du monde pour réussir Le Trouvère ! Opéra de chanteurs donc, où les quatre profils vocaux — soprano, mezzo, ténor et baryton — ont tout ce qu’il faut pour briller. Depuis sa création, tous les grands interprètes se sont emparés de ces personnages et des « tubes » composés pour eux par Verdi avec une verve mélodique incomparable. Opéra romantique s’il en est, avec son héros chevaleresque et généreux, Le Trouvère fait passer, plus qu’aucun autre ouvrage de Verdi, un souffle épique auquel on ne résiste pas.

Dramma en quatre parties
Musique de Giuseppe Verdi (1813-1901)
Livret de Salvatore Cammarano, complété par Leone Emmanuele Bardare, d’après le drame El Trovador d’Antonio García Gutiérrez
Création : Rome, Teatro Apollo, 19 janvier 1853

Nouvelle production, en coproduction avec le Teatro Real de Madrid

Direction musicale Daniel Harding
Mise en scène Francisco Negrin
Décors Louis Désiré
Costumes Louis Désiré
Lumières Bruno Poet
Chef de chœur Stefano Visconti

Le Comte de Luna Nicola Alaimo
Leonora Maria Agresta
Azucena Marina Prudenskaja
Manrico Francesco Meli
Ferrando José Antonio García
Inès Karine Ohanyan
Ruiz Christophe Berry

Chœur de l’Opéra de Monte-Carlo
Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo

Générale le 21 mars dernier d’Il Barbiere di Siviglia de Gioachino Rossini.

Reportage par José Sacré pour Monaco Info

a journée « Portes ouvertes » organisée par Jean-Louis Grinda, Directeur de l’Opéra de Monte-Carlo, a permis au public d’assister aux répétitions du « Barbier de Séville » de Rossini et d’observer l’envers du décor, à travers cette représentation entrecoupée de changements de mise en scène ou d’ajustements de musique.

Plus de six minutes d’applaudissements continus au final aujourd’hui 14 mars 2017, pour la première représentation au Japon de la nouvelle production Lucia di Lammermoor mis en scène par Jean-Louis Grinda, directeur de l’Opéra de Monte-Carlo, à la demande du New National Theatre de Tokyo.

L’Orchestre Philharmonique de Tokyo est dirigé pour cet opéra par Giampaolo Bisanti; les décors, costumes et lumières sont assurés respectivement par Rudy Sabounghi, Jorge Jara et Laurent Castaingt. La distribution : Olga Peretyatko-Mariotti (Lucia), Ismael Jordi (Edgardo), Arthur Rucinski (Enrico), Hidekazu Tsumaya (Raimondo), Yuka Kobayashi (Alisa) et Atsushi Kanno (Normanno), avec le Chœur du New National Theatre. Cinq représentations sont programmées du 14 au 26 mars 2017.

————

More than six minutes of continuous applauses in the final today in March 14th, 2017 for the Premiere of the new production Lucia di Lammermoor, staging by Jean-Louis Grinda, director of the Monte Carlo Opera, upon the request of the New National Theatre of Tokyo

The Tokyo Philharmonic Orchestra is conducted for this opera by Giampaolo Bisanti; sets, costumes and lights will be respectively provided by Rudy Sabounghi, Jorge Jara and Laurent Castaingt. The cast will be undertaken by Olga Peretyatko-Mariotti (Lucia), Ismael Jordi (Edgardo), Arthur Rucinski (Enrico), Hidekazu Tsumaya (Raimondo), Yuka Kobayashi (Alisa) et Atsushi Kanno (Normanno), with the New National Theatre Chorus for five performances from March 14th to 26th, 2017.

Conférence de presse de présentation de la nouvelle production Lucia di Lammermmor (une co-production entre le New National Theatre de Tokyo et l’Opéra de Monte-Carlo) dont les cinq représentations auront lieu du 14 au 26 mars 2017.

—-

Press conference for the presentation of the new production Lucia di Lammermoor ( a coproduction between the New National Theatre and the Monte Carlo Opera) which five performances will be held from March 14th to 26th, 2017.

Le journaliste José Sacré de Monaco Info a eu l’occasion de rencontrer Jean-François Lapointe ainsi que José Cura.