On connaît bien les Carabiniers du Prince de Monaco. On connaît peut-être moins bien l’Orchestre des Carabiniers. Rencontre avec son chef et l’un des musiciens.

En juillet 2011, l’athlète sud-africaine Charlène Wittstock s’unit au Prince Albert II et prend place dans la longue et prestigieuse histoire des Princesses de Monaco. Les collections et les archives du Palais Princier permettent de retracer le parcours de ces femmes au destin exceptionnel, d’origines italiennes, espagnoles, américaines, belge ou françaises, comme Charlotte Catherine de Gramont, dont le contrat de mariage avec le Prince Louis Ier est signé dans la chambre du Roi Louis XIV en 1659, ou encore Caroline Gibert de Lametz, qui épouse le futur Prince Florestan Ier en 1816 et dont l’influence sur le développement économique et touristique de la Principauté sera considérable. Toutes ont, chacune à sa manière, contribué au rayonnement de Monaco.
Mais la Princesse Louise-Hippolyte, héritière de la lignée au XVIIIe siècle, est la seule femme à avoir régné sur le pays. En 1920, la Princesse Charlotte épouse le Comte Pierre de Polignac, issu d’une famille ancienne de la noblesse française. Elle renoncera ensuite à ses droits au trône en faveur de leur fils, le Prince Rainier, qui accède à la souveraineté en 1949. Sept ans plus tard, le mariage de Rainier III et de la comédienne Grace Kelly ancre Monaco dans une nouvelle ouverture au monde. Et refonde sa légende.

In July 2011, the South African athlete Charlène Wittstock married Prince Albert II and became part of the long and prestigious history of the Princesses of Monaco. The collections and archives of the Palace of Monaco enable us to retrace the careers of these women of exceptional destiny, of Italian, Spanish, American, Belgian or French origin, such as Charlotte Catherine de Gramont, whose marriage contract with Prince Louis I was signed in the bedroom of King Louis XIV in 1659, or Caroline Gibert de Lametz, who married the future Prince Florestan I in 1816 and whose influence on the economic and tourist development of the Principality was considerable. Each in their own way, they all contributed to Monaco’s influence.
However Princess Louise-Hippolyte, heir to the line in the 18th century, is the only woman to have ruled the country. In 1920, Princess Charlotte married Count Pierre de Polignac, from an old French noble family. She later renounced her claim to the throne in favour of their son, Prince Rainier, who became King in 1949. Seven years later, the marriage of Rainier III and the actress Grace Kelly anchored Monaco in a new openness to the world. And re-invigorates its legendary status.

Anna Marsh (Studiocanal)

Monte-Carlo Television Festival 2021 Crystal Nymph Honoree
Tchéky Karyo

Producing a Worldwide Phenomenon
Piv Bernth (Apple Tree Productions), Gareth Neame (Carnival Films)

The Migration from Movie Theater to Streaming
Didier Allouch (CANAL+/ L’HEBD’HOLLYWOOD), Mathilde (CEPI), Gerardo Herrero (Tornasol Media), Marian Koltai-Levine (Rogers & Cowen PMK), Shannon McIntosh (McIntosh Films), [Remi Tereszkiewicz (BetaSeries)]

Actors & Producers at Work on a Global Playground
Jimmy Jean-Louis, Rotem Shamir (Keshet International, Yi Zhou – (INTOTHESUN ENTERTAINMENT), [Rebecca Leffler]

The Explosive Growth of Unscripted Content in the Streaming World
Evgeny Afineevsky, Gisella Marengo, Simon Willgoss (Nutopia), [Alessandra de Tommasi (Air Quotes)

Global Trends, Awards-Worthy Content & Television Disruptors
Måns Mårlind, Arnaud Ducret, Kay Mellor, Moritz Polter, Anders Tangen – (Viafilm), [Remi Tereszkiewicz (BetaSeries)]

The Shape of International Co-Productions to Come
Teresa Fernandez-Valdes (Bambu Producciones), Grant Kessman (CAA), Moritz Polter (ITV Studios), Frank Spotnitz (Big Light Productions), Vance Van Petten (PGA), [Alessandra de Tommasi (Air Quotes)

Reflections from Today’s Leading Producers
Bradley Bell ( The Bold & the Beautiful) , Yolanda T. Cochran (Nickelodeon & Awesomeness), Pavlina Hatoupis, Lori McCreary (PGA), Gareth Neame (Carnival Films), Jane Root (Nutopia)

Les résultats du baccalauréat viennent de tomber. Isabelle Bonnal, Commissaire Général chargé de la Direction de l’Education Nationale de la Jeunesse et des Sports, fait le point sur cette année 2021.