NORMA
Vincenzo Bellini

OPÉRA DE MONTE-CARLO
Vendredi 19 février 2016 – 20h (gala)
dimanche 21 février 2016 – 15h
mardi 23 février 2016 – 20h
jeudi 25 février 2016 – 20h

Première à l’opéra de Monte-Carlo,
le 29 janvier 1914

Dernière à l’opéra de Monte-Carlo,
le 27 mars 2009

Melodramma en deux actes
Musique de Vincenzio Bellini (1801 – 1835)
Livret de Felice Romani, d’après la tragédie en cinq actes Norma, ou L’Infanticide d’Alexandre Soumet

Création : Milan, Teatro della Scala,
26 décembre 1831

Édition de Maurizio Bondi et Riccardi Minas en collaboration avec Francesco Izzo

Bärenreiter-Verlag Kassel • Basel • London • New York • Praha
BA 7641-01

Direction musicale Diego Fasolis
Mise en scène Patrice Caurier et Moshe Leiser
Décors Christian Fenouillat
Costumes Agostino Cavalca
Lumières Christophe Forey

Norma, druidesse, fille d’Oroveso
Cecilia Bartoli
Adalgisa, jeune vierge du temple
Rebeca Olvera
Clotilde, confidente de Norma
Liliana Nikiteanu
Pollione, proconsul romain en Gaule
Christoph Strehl
Oroveso, chef des druides
Péter Kálmán
Flavio, centurion, ami de Pollione
Reinaldo Macias

Orchestre I Barocchisti

Une production
du Festival de Salzbourg

En collaboration avec U-Live/Universal
Music Arts and Entertainment, Londres

© AS Monaco Basket TV
Réalisation : Pierre MARSAL
http://dyadechko.org/fr/projects/as-monaco-basket/

NORMA
Vincenzo Bellini

OPÉRA DE MONTE-CARLO
Vendredi 19 février 2016 – 20h (gala)
dimanche 21 février 2016 – 15h
mardi 23 février 2016 – 20h
jeudi 25 février 2016 – 20h

Première à l’opéra de Monte-Carlo,
le 29 janvier 1914

Dernière à l’opéra de Monte-Carlo,
le 27 mars 2009

Melodramma en deux actes
Musique de Vincenzio Bellini (1801 – 1835)
Livret de Felice Romani, d’après la tragédie en cinq actes Norma, ou L’Infanticide d’Alexandre Soumet

Création : Milan, Teatro della Scala,
26 décembre 1831

Édition de Maurizio Bondi et Riccardi Minas en collaboration avec Francesco Izzo

Bärenreiter-Verlag Kassel • Basel • London • New York • Praha
BA 7641-01

Direction musicale Diego Fasolis
Mise en scène Patrice Caurier et Moshe Leiser
Décors Christian Fenouillat
Costumes Agostino Cavalca
Lumières Christophe Forey

Norma, druidesse, fille d’Oroveso
Cecilia Bartoli
Adalgisa, jeune vierge du temple
Rebeca Olvera
Clotilde, confidente de Norma
Liliana Nikiteanu
Pollione, proconsul romain en Gaule
Christoph Strehl
Oroveso, chef des druides
Péter Kálmán
Flavio, centurion, ami de Pollione
Reinaldo Macias

Orchestre I Barocchisti

Une production
du Festival de Salzbourg

En collaboration avec U-Live/Universal
Music Arts and Entertainment, Londres

Les joueurs et le staff technique de l’AS Monaco Basket ont été reçus par le Ministre d’État en présence de S.A.S. le Prince Albert II. Vainqueurs de Chalon sur Saône en finale de la Leaders Cup, les hommes de Zvezdan Mitrovic ont offert au club princier le premier titre de son histoire en Pro A. Honorés par cette invitation, les coéquipiers de Cyril Akpomedah ont présenté au Souverain leur trophée avant d’enchaîner les photos souvenirs.

La Principauté de Monaco a donné un véhicule d’intervention à « La Remise 01 ». Offert au Prince Rainier III à la fin de son utilisation en 1993, ce fourgon pompe-tonne léger prendra place dans le musée de l’association à Gex. Fondé en 2000, l’établissement retrace 200 ans d’histoire des sapeurs pompiers à travers 98 véhicules et de nombreux objets ayant appartenu à des soldats du feu.

Interviews de Mme Nancy Dotta, Présidente de l’association Namaste et de M. Daniel Boeri, Directeur de la Galerie l’Entrepôt.

NORMA
Vincenzo Bellini

OPÉRA DE MONTE-CARLO
Vendredi 19 février 2016 – 20h (gala)
dimanche 21 février 2016 – 15h
mardi 23 février 2016 – 20h
jeudi 25 février 2016 – 20h

Première à l’opéra de Monte-Carlo,
le 29 janvier 1914

Dernière à l’opéra de Monte-Carlo,
le 27 mars 2009

Melodramma en deux actes
Musique de Vincenzio Bellini (1801 – 1835)
Livret de Felice Romani, d’après la tragédie en cinq actes Norma, ou L’Infanticide d’Alexandre Soumet

Création : Milan, Teatro della Scala,
26 décembre 1831

Édition de Maurizio Bondi et Riccardi Minas en collaboration avec Francesco Izzo

Bärenreiter-Verlag Kassel • Basel • London • New York • Praha
BA 7641-01

Direction musicale Diego Fasolis
Mise en scène Patrice Caurier et Moshe Leiser
Décors Christian Fenouillat
Costumes Agostino Cavalca
Lumières Christophe Forey

Norma, druidesse, fille d’Oroveso
Cecilia Bartoli
Adalgisa, jeune vierge du temple
Rebeca Olvera
Clotilde, confidente de Norma
Liliana Nikiteanu
Pollione, proconsul romain en Gaule
Christoph Strehl
Oroveso, chef des druides
Péter Kálmán
Flavio, centurion, ami de Pollione
Reinaldo Macias

Orchestre I Barocchisti

Une production
du Festival de Salzbourg

En collaboration avec U-Live/Universal
Music Arts and Entertainment, Londres

LA WALLY
Alfredo Catalani

OPÉRA DE MONTE-CARLO

JEUDI 21 JANVIER 2016 – 20H (GALA)
DIMANCHE 24 JANVIER 2016 – 15H
MERCREDI 27 JANVIER 2016 – 20H
SAMEDI 30 JANVIER 2016 – 20H

PREMIÈRE À L’OPÉRA DE MONTE-CARLO

Dramma lirico en 4 actes
Musique d’Alfredo Catalani (1854-1893)
Livret de Luigi Illica, d’après le roman Die Geier-Wally de Wilhelmine von Hillern
Création : Milan, Teatro alla Scala, 20 janvier 1892
Nouvelle production, en coproduction avec le Grand Théâtre de Genève

Direction musicale
Maurizio Benini

Mise en scène
Cesare Lievi

Décors et costumes
Ezio Toffolutti

Lumières
Roberto Venturi

Chef de choeur
Stefano Visconti

Wally
Eva-Maria Westbroek

Stromminger, son père
In-Sung Sim

Vincenzo Gellner, de Hochstoff
Lucio Gallo

Giuseppe Hagenbach, de Sölden
Zoran Todorovich

Walter, joueur de lyre
Olivia Doray

Afra, tenancière de l’auberge
Marie Kalinine

Le Messager de Schnals
Bernard Imbert

Choeur de l’Opéra de Monte-Carlo
Orchestre philharmonique de Monte-Carlo

Réalisation vidéo : Gabriel Grinda

© Opéra de Monte-Carlo, janvier 2016

© AS Monaco Basket TV
Réalisation : Pierre MARSAL
http://dyadechko.org/fr/projects/as-monaco-basket/

Opéra de Monte-Carlo • Salle Garnier
4 février 2016 I 20 H

Première à l’Opéra de Monte-Carlo

Dramma per musica en trois actes
Musique de Georg Friedrich Haendel (1685-1759)
Livret anonyme, adapté de L’Ile d’Alcina de Riccardo Broschi (1728) d’après Roland furieux de L’Arioste (chants VI et VII)
Création : Londres, Covent Garden, 16 avril 1735

Version de concert

En 1735, Haendel inaugure sa première saison au Covent Garden de Londres avec deux de ses plus grands opéras : Ariodante reçu poliment le 8 janvier et Alcina qui triomphe le 16 avril. Très certainement stimulé par son installation dans un nouveau théâtre, le compositeur était aussi galvanisé par la rivalité qui l’opposait à la Nobility Academy, compagnie soutenue par un cercle aristocratique hostile au roi George, le protecteur de Haendel.

Le personnage d’Alcina, enchanteresse maléfique vaincue par l’amour, constitue peut-être le portrait féminin le plus fouillé de toute la production haendélienne. Face à elle, le héros Ruggiero se voit confier une musique tout aussi magnifique, notamment les lignes mélodiques impalpables de « Mi lusingha » et « Verdi prati ». Avec une distribution emmenée par un couple exceptionnel, Ottavio Dantone et son Accademia Bizantina auront la charge de distiller les multiples couleurs et climats du chef-d’œuvre de Haendel.

Orchestre Accademia Bizantina

Direction musicale Ottavio Dantone

Alcina Inga Kalna
Ruggiero Philippe Jaroussky
Morgana Emöke Baráth
Bradamante Delphine Galou
Oronte Anicio Zorzi Giustiniani
Melisso Christian Senn
Oberto Hasnaa Bennani